1 Chronicles 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Şaulun dövründə bu adamlar Həcərlilərlə müharibə edib onları məğlub etdi və Gileadın şərqindəki bütün torpaqlarda Həcərlilərin çadırlarında yaşadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 شاعولون دؤورونده بو آداملار هاجرلئلرله موحارئبه ادئب اونلاري مغلوب اتدئلر و گئلعادين شرقئنده‌کي بوتون تورپاقلاردا حَگَرلي‌لرئن چاديرلاريندا ياشاديلار.
azerbaijan-2013 شاعولون دؤورونده بو آداملار حَگَرلی‌لرله موحارئبه ادئب اونلاری مغلوب اتدئلر و گئلعادین شرقئنده‌کی بوتون تورپاقلاردا حَگَرلی‌لرئن چادیرلاریندا یاشادیلار.