1 Chronicles 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yabes qardaşlarından daha hörmətli idi. Anası «onu ağrı ilə doğdum» deyib adını Yabes qoymuşdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يَعبِص قارداشلاريندان داها حؤرمتلي ائدي. آناسي اونون آديني يَعبِص قويموشدو، چونکي دمئشدي: "اونو آغري ائله دوغدوم."
azerbaijan-2013 یَعبِص قارداشلاریندان داها حؤرمتلی ائدی. آناسی اونون آدینی یَعبِص قویموشدو، چونکی دمئشدی: «اونو آغری ائله دوغدوم.»