1 Chronicles 4:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Şimeyin on altı oğlu və altı qızı var idi, lakin qohumlarının oğulları çox deyildi və onların bütün nəsli Yəhuda oğulları qədər çoxalmadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 شئمعئنئن اون آلتي اوغلو و آلتي قيزي وار ائدي، لاکئن قارداشلارينين اوغوللاري چوخ ديئلدي و اونلارين بوتون نسلی يهودا اوغوللاري قدر چوخالمادي.
azerbaijan-2013 شئمعئنئن اون آلتی اوغلو و آلتی قیزی وار ائدی، لاکئن قارداشلارینین اوغوللاری چوخ دیئلدی و اونلارین بوتون نسلی یهودا اوغوللاری قدر چوخالمادی.