1 Chronicles 29:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Var-dövlətlə şöhrət Səndən gəlir və Sən hər şeyə hökmranlıq edirsən. Hər kəsi yüksəltmək və gücləndirmək üçün qüdrət və güc Sənin əlindədir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | وار-دؤولتله حؤرمت سندن گلئر و سن هر شيه حؤکمرانليق ادئرسن. اَلئنده قودرت و گوج وار. هر کسي اوجالتماق و گوجلَندئرمَک سنئن اَلئندهدئر. |
| azerbaijan-2013 | وار-دؤولتله حؤرمت سندن گلئر و سن هر شیه حؤکمرانلیق ادئرسن. اَلئنده قودرت و گوج وار. هر کسی اوجالتماق و گوجلَندئرمَک سنئن اَلئندهدئر. |