1 Chronicles 28:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbb mənə dedi: “Oğlun Süleyman da həmin adamdır ki, Mənim məbədimi və həyətlərimi tikəcək, çünki onu Özümə oğul seçdim və Mən ona Ata olacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 رب منه ددي: «اوغلون سوليمان دا همئن آدامدير کي، منئم معبدئمي و صَحنلرئمي تئکه‌جک، چونکي اونو اؤزومه اوغول سِچمئشم، من ده اونا آتا اولاجاغام.
azerbaijan-2013 رب منه ددی: ”اوغلون سولیمان دا همئن آدامدیر کی، منئم معبدئمی و صَحنلرئمی تئکه‌جک، چونکی اونو اؤزومه اوغول سِچمئشم، من ده اونا آتا اولاجاغام.