1 Chronicles 26:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Xevronun nəslindən olan Yeriya Xevronluların nəsil başçısı idi. Davudun padşahlığının qırxıncı ilində onların nəsil şəcərələrinə baxıldı və Gileadın Yazer şəhərində onların arasında igid adamlar tapıldı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 خِبرونون نسلئندن اولان يِرئيا خِبرونلولارين نسئل باشچيسي ائدي. داوودون پادشاهليغينين قيرخينجي ائلئنده اونلارين نسئل شجره‌لرئنه باخيلدي و گئلعادين يَعزِر شهرئنده اونلارين آراسيندا ائگئد آداملار تاپيلدي.
azerbaijan-2013 خِبرونون نسلئندن اولان یِرئیا خِبرونلولارین نسئل باشچیسی ائدی. داوودون پادشاهلیغینین قیرخینجی ائلئنده اونلارین نسئل شجره‌لرئنه باخیلدی و گئلعادین یَعزِر شهرئنده اونلارین آراسیندا ائگئد آداملار تاپیلدی.