1 Chronicles 26:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Hər kəsin təqdis etdiyi şeylər – görücü Şamuelin, Qiş oğlu Şaulun, Ner oğlu Avnerin və Seruya oğlu Yoavın təqdis etdiyi şeylərin hamısı Şelomitin və onun qohumlarının nəzarəti altında idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هر کَسئن تقدئس اتدئيي شيلر-گؤروجو سَمويئلئن، قئش اوغلو شاعولون، نِر اوغلو اَبنِرئن و صِرويا اوغلو يوآبين تقدئس اتدئيي شيلرئن هاميسي شِلومئتئن و اونون قوحوملارينين نظارتي آلتيندا ائدي. |
| azerbaijan-2013 | هر کَسئن تقدئس اتدئیی شیلر-گؤروجو سَمویئلئن، قئش اوغلو شاعولون، نِر اوغلو اَبنِرئن و صِرویا اوغلو یوآبین تقدئس اتدئیی شیلرئن هامیسی شِلومئتئن و اونون قوحوملارینین نظارتی آلتیندا ائدی. |