1 Chronicles 23:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yaxat ilk oğlu, Ziza isə ikincisi idi. Ancaq Yeuşun və Berianın oğulları çox deyildi. Onlar birlikdə bir nəsil kimi siyahıya alındı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يَخَت ائلک اوغلو، زيزا دا ائکئنجئسي ائدي. لاکئن يِعوشون و بِرئعانين اوغوللاري چوخ ديئلدي. اونلار بئرلئکده بئر نسئل کئمي سئياهييا آلينديلار.
azerbaijan-2013 یَخَت ائلک اوغلو، زئزا دا ائکئنجئسی ائدی. لاکئن یِعوشون و بِرئعانین اوغوللاری چوخ دیئلدی. اونلار بئرلئکده بئر نسئل کئمی سئیاهی‌یا آلیندیلار.