1 Chronicles 21:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Davud Ornana dedi: «Bu xırmanını mənə ver ki, burada Rəbb üçün qurbangah tikim, onu mənə tam dəyərinə sat. Beləcə xalqın üzərinə gələn vəba dayansın». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | داوود اورنانا ددي: "بو خرمنگاهي منه ور کي، بورادا رب اوچون قوربانگاه تئکئم. اونو منه کامئل دَيَرئنه سات کي، خالقين اوستونه گلن وبا دايانسين." |
| azerbaijan-2013 | داوود اورنانا ددی: «بو خرمنگاهی منه ور کی، بورادا رب اوچون قوربانگاه تئکئم. اونو منه کامئل دَیَرئنه سات کی، خالقین اوستونه گلن وبا دایانسین.» |