1 Chronicles 16:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Heman, Yedutun və həmin adamların əlində Allaha yüksək səslə musiqi çalmaq üçün kərənaylar, sinclər və başqa alətlər var idi. Yedutunun oğulları isə qapıçı oldular. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هِيمان، يِدوتون و همئن آداملارين اَلئنده کَرهنايلار، سئنجلر و باشقا آلَتلر وار ائدي کي، تارييا نغمه چالسينلار. يِدوتونون اوغوللاري دا قاپيچي اولدولار. |
| azerbaijan-2013 | هِیمان، یِدوتون و همئن آداملارین اَلئنده کَرهنایلار، سئنجلر و باشقا آلَتلر وار ائدی کی، تارییا نغمه چالسینلار. یِدوتونون اوغوللاری دا قاپیچی اولدولار. |