1 Chronicles 15:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bütün İsraillilər səs-küylə şeypur, kərənay, sinc çalaraq çənglərin və liraların yüksək səsi altında Rəbbin Əhd sandığını çıxartdılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بوتون ائسرايئللیلر کَرهناي، شيپور، سئنج چالا-چالا چنگلرئن و طنبورلارين اوجا سَسي آلتيندا ربّئن عهد سانديغيني گتئردئلر. |
| azerbaijan-2013 | بوتون ائسرایئللیلر کَرهنای، شیپور، سئنج چالا-چالا چنگلرئن و طنبورلارین اوجا سَسی آلتیندا ربّئن عهد ساندیغینی گتئردئلر. |