1 Chronicles 15:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Davud incə kətandan cübbə geyinmişdi, sandığı daşıyan bütün Levililər, ilahiçilər və ilahiçilərin rəhbəri olan Kenanya da belə geyinmişdi. Davudun əynində kətan efod da var idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | داوود نازئک کتاندان جوبّه گِيئنمئشدي، سانديغي داشييان بوتون لاوئلیلر، نغمهچئلر و نغمهچئلر رهبري کِنَنيا دا بله گِيئنمئشدي. داوودون اَينئنده کتان اِفود دا وار ائدي. |
| azerbaijan-2013 | داوود نازئک کتاندان جوبّه گِیئنمئشدی، ساندیغی داشییان بوتون لاوئلیلر، نغمهچئلر و نغمهچئلر رهبری کِنَنیا دا بله گِیئنمئشدی. داوودون اَینئنده کتان اِفود دا وار ائدی. |