1 Chronicles 11:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onlar Davuda dedilər: «Sən buraya girə bilməzsən». Ancaq Davud indi «Davudun şəhəri» adlanan Sion qalasını aldı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 داوودا ددئلر: "سن بورايا گئره بئلمزسن." لاکئن داوود صَهيون قالاسيني (يعني "داوودون شهرئنئ") آلدي.
azerbaijan-2013 داوودا ددئلر: «سن بورایا گئره بئلمزسن.» لاکئن داوود صَحیون قالاسینی (یعنی «داوودون شهرئنی») آلدی.