1 Chronicles 11:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Davudun igid döyüşçülərinin başçıları bütün İsraillilərlə birgə Rəbbin sözünə görə Davudu İsrail üzərində padşah etmək üçün onun padşahlığında şücaət göstərirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بونلاردير داوودون ائگئد دؤيوشچولرئنئن باشچيلاري کي، بوتون ائسرايئللی‌لرله بئرلئکده ربّئن سؤزونه گؤره، داوودو ائسرايئل اوستونده پادشاه اتمک اوچون اونون پادشاهليغيندا شوجاعت گؤرسدئردئلر.
azerbaijan-2013 بونلاردیر داوودون ائگئد دؤیوشچولرئنئن باشچیلاری کی، بوتون ائسرایئللی‌لرله بئرلئکده ربّئن سؤزونه گؤره، داوودو ائسرایئل اوستونده پادشاه اتمک اوچون اونون پادشاهلیغیندا شوجاعت گؤرسدئردئلر.