Romans 10

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1اي قارداشلار، اوره‌يئمدهکي آرزو و ائسرايئل اوچون تارييا دوعام، اونلارين خئلاصي اوچوندور.

2چونکي اونلارين بارهسئنده شهادت ورئرم کي، تاري اوچون قيرتلري وار، لاکئن درک اوستونده ديئل.

3چونکي تاريدان گلن صالحلئيي آنلاماييب، اؤز صالحلئکلرئني برقرار اتمه‌يه چاليشماقلا تارينين صالحلئيئنه تابع اولماديلار.

4اونا گؤره کي، مسئح هر ائمان گتئرهنئن صالح ساييلماسي اوچون شرئعتئن نهايتي‌دئر.

5چونکي موسا شرئعتدن گلن صالحلئک حاقيندا يازير کي، اونو يرئنه يتئرن آدام، اونونلا ياشاياجاق.

6آمّا ائماندان گلن صالحلئک بله ديئر: "اوره‌يئنده دمه کي، گؤيه کئم قالخاجاق (کي، مسئحي اِندئرسئن)؟"

7و يا اؤلولر دئيارينا کئم اِنهجک (کي، مسئحي اؤلولردن قالديرسين)؟

8بس نه ديئر؟ کلام سنه ياخيندير، آغزيندا و اوره‌يئندهدئر. يعني، او ائمان کلامي کي، بئز اونو وعظ ادئرئک.

9چونکي اگر سن آغزينلا عئسانين رب اولدوغونو ائقرار ادئب، اورَکدن ائناناسان کي، تاري اونو اؤلولردن دئرئلتدي، نئجات تاپارسان.

10اونا گؤره کي، ائنسان اورَکدن ائمان اتمکله صالح ساييلير، ائمانيني آغزي ائله ائقرار اتمکله نئجات تاپير.

11چونکي موقدّس يازي ديئر: "اونا ائمان گتئرن هچ کئم اوتانديريلماياجاقدير."

12اونون اوچون کي، يهودي ائله قيري‌يهودي آراسيندا فرق يوخدور. هاميسينين ربّي بئردئر، اونو چاغيرانلارين هاميسينا دا سخاوتله برکت ورئر.

13چونکي "ربّئن آديني چاغيران هر کس نئجات تاپاجاق."

14آمّا ائمان گتئرمه‌دئکلري او کئمسهني نجه چاغيراجاقلار؟ اشئتمه‌دئکلري کئمسهيه نجه ائمان گتئرهجکلر؟ وعظ ادن اولماسا، نجه اشئدهجکلر؟

15و اگر گؤنده‌رئلمه‌سهلر، نجه وعظ ادهجکلر؟ نجه کي، يازيليب: "نه گؤزَلدئر ياخشي شيلري موژده ورنلرئن آياقلاري!"

16آمّا موژدهيه هامي قولاق آسمادي. چونکي اشعيا ديئر: "يارب، وردئيئمئز خبره کئم ائناندي؟"

17بلجه ائمان اشئتمکدن، اشئتمک ده مسئحئن کلامي ائله‌ دئر.

18لاکئن ديئرم؛ مگر اشئتمه‌دئلر؟ البتّه کي، اشئتدئلر. اونلارين سسي بوتون ير اوزونه، سؤزلري دونيانين اوجلارينا قدر چاتدي.

19بئر ده ديئرم؛ مگر ائسرايئل آنلامادي؟ موسا اوّلجهدن ديئر: "طايفا اولمايانلا سئزي قيرته گتئرهجه‌يم، فهمسئز بئر طايفا ائله سئزي حئرصلندئرهجه‌يم."

20لاکئن اِشَعيا جورعت ادئب ديئر: "مني آختارمايانلار مني تاپديلار، مني طلب اتمه‌ينلره، من ظاهئر اولدوم."

21لاکئن ائسرايئل حاقّيندا بله ديئر: "بوتون گون اللرئمي، ائطاعتسئز و عاصي بئر خالقا اوزاتديم."

← Chapter 9 Chapter 11 →