Psalms 84

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1ساکئن اولدوغون ير نه سوئملي‌دئر، اي قوشونلارين ربّي!

2جانيم ربّئن صحنلرئنئن آرزوسوندادير، اونلارا حسرت چکئر؛ اوره‌يئم و بدنئم دئري تارييا شادليقلا اوخويور.

3اي قوشونلارين ربّي، پادشاهيم، تاريم، قوربانگاهلارينين يانيندا سرچه بله اؤزونه بئر اِو تاپير، قارانقوش دا اؤزونه بئر يووا کي، بالالاريني اورادا قويسون.

4سنئن اوئنده ياشايانلار نه بختوردئرلر؛ دائم سنه حمد ادئرلر. سِلا

5بختور اونلار کي، قووّتلري سنده‌دئر، زئيارت اوچون صحيون يوللاري اونلارين اوره‌يئنده‌دئر.

6باکا دره‌سئندن کچنده اوراني بولاقلار يري ادئرلر؛ پاييز ياغيشي دا اونو برکتلرله اؤرتور.

7گتدئکجه گوجلو اولورلار؛ تاريلارين تاريسي صحيوندا گؤرونه‌جک.

8يارب، قوشونلارين تاريسي، منئم دوعامي اشئت؛ قولاق ور، اي يعقوبون تاريسي! سِلا

9قالخانيميزا باخ، اي تاري! مسح اتدئيئن آدامين اوزونه نظر سال.

10سنئن صحنلرئنده بئر گون ساکئن اولماق، اؤزگه يرلرئن مئن گونوندن ياخشي‌دير. منئم اوچون تاريمين اوئنده قاپيچي اولماق، پئس آدامين چاديرلاريندا ساکئن اولماقدان داها ياخشي‌دير.

11چونکي رب تاري گونش‌دئر، قالخاندير؛ عئنايت و عئزّتي رب ورئر، کامئل‌لئکله ياشايانلارا رب هچ بئر نعمتي اسئرگه‌مز.

12اي قوشونلارين ربّي، سنه توکّول ادن نه بختوردئر!

← Chapter 83 Chapter 85 →