Psalms 25

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1يارب، جانيمي سنه قالديريرام.

2سنه توکّول ادئرم، اي تاريم. قويما خجالت آلتيندا قاليم، قويما دوشمنلرئم منه ظفر تاپسينلار.

3قوي سنه اومئد باغلايان، هچ واخت خجالت آلتيندا قالماسين؛ لاکئن سببسئز خيانت ادنلر خجالت چکسئنلر.

4يوللاريني منه بئلدئر، يارب. طرئقلرئني منه اؤيرت،

5حقئقتئنده مني هئدايت ات، مني اؤيرت، چونکي خئلاصيمين تاريسي سنسن؛ همئشه سنه اومئد باغلاميشام.

6يارب، مرحمتئني، محبّتئني خاطيرلا، چونکي اونلار اَزلدن‌دئر.

7جاوانليق زامانيمين گوناهلاريني، عوصيانلاريني خاطيرلاما، محبّتئنه گؤره، ياخشيليغينا گؤره مني خاطيرلا، يارب.

8رب ياخشي و دوغرودور. بونا گؤره گوناهکار ائنسانلارا يولو گؤرسدئر.

9فاغير آداملاري حاق يولوندا هئدايت ادئر، اونلارا يولونو اؤيره‌دئر.

10ربّئن عهدئني و امرلرئني ساخلايان آداملار اوچون اونون بوتون طرئقلري محبّت و حقئقتدئر.

11يارب، اؤز آدينين خاطئرئنه گوناهيمي باغيشلا، چونکي گوناهيم بؤيوکدور.

12ربدن قورخان آدام کئمدئر؟ اونا، سچه‌جيي يولو گؤرسدر.

13عؤمرونو نعمت ائچئنده کچئرده‌جک. اؤولادلاري يري مئراث آلاجاقلار.

14ربّئن سئرّي اوندان قورخانلار اوچوندور، عهدئني اونلارا بئلدئرئر.

15گؤزلرئم دائم ربّه دئکئلئب، چونکي آياقلاريمي توردان او چيخاردير.

16منه طرف دؤن، منه رحم اله، چونکي يالقوز و مظلومام.

17اوره‌يئمئن سيخينتيلاري چوخاليب، مني مشقّتلرئمدن خئلاص ات.

18منئم چاره‌سئزلئيئمه، منئم زحمتئمه باخ، بوتون گوناهلاريمي باغيشلا.

19گؤر دوشمنلرئم نه قدر چوخدور، نجه ناحاق يره مندن نئفرت ادئرلر!

20جانيمي حئفظ ات، مني خئلاص ات؛ قويما خجالت آلتيندا قاليم، چونکي سنه پناه گتئرئرم.

21قوي کامال و دوغرولوق مني حئفظ اتسئن، چونکي سنه اومئد باغلاييرام.

22ائسرايئلي بوتون سيخينتيلاريندان خئلاص ات، اي تاري.

← Chapter 24 Chapter 26 →