Psalms 135

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1ربّه حمد ادئن! ربّئن آدينا حمد ادئن! اي ربّئن قوللاري، اونا حمد ادئن؛

2سئز، اي ربّئن اوئنده دورانلار، تارينين اوئنئن صحنلرئنده دورانلار.

3ربّه حمد ادئن، چونکي رب ياخشي‌دئر؛ اونون آدينا پرستئش نغمه‌سي اوخويون، چونکي شئرئندئر.

4چونکي رب يعقوبو اؤزو اوچون، ائسرايئلي اؤز مولکو سچئب.

5بئلئرم رب بؤيوکدور، بئزئم پروردئگاريميز بوتون آللاهلاردان يوخاري‌دير.

6گؤي اوزونده، ير اوزونده، دهنزلرده، بوتون درئن يرلرده، رب ائسته‌دئيئني ادئر.

7دونيانين نهايتئندن بولودلار قالديرير، ياغيش اوچون شئمشک دوزه‌لدئر؛ آنبارلاريندان يل گتئرئر.

8ائنساندان حيوانا قدر، مئصئر اهلئنه ائلک دوغولانلاري هلاک اتدي؛

9سنئن ائچئنده، اي مئصئر، فئرعونلا بوتون خئدمتچئلري اوستونه، علامتلر و مؤجوزه‌لر گؤنده‌ردي.

10چوخ مئلّتلري هلاک اتدي، قودرتلي پادشاهلاري اؤلدوردو:

11اِمورلولارين پادشاهي سئخونو، باشان پادشاهي عوگو، کَنَعانين بوتون پادشاهلاريني.

12اونلارين تورپاغيني مئراث، اؤز خالقي ائسرايئله مئراث وردي.

13سنئن آدين ابدي‌دئر، يارب، سنئن شؤهرتئن بوتون نسئللرده گزئر، يارب؛

14چونکي رب اؤز خالقيني حاقلي چيخارداجاق، قوللارينا مرحمت اده‌جکدئر.

15مئلّتلرئن بوتلري گوموش و قيزيلدير، ائنسان الئنئن ائشي‌دئر.

16آغيزلاري وار، لاکئن دانيشميرلار. گؤزلري وار، لاکئن گؤرمورلر.

17قولاقلاري وار، لاکئن اشئتمئرلر؛ آغيزلاريندا نفس ده يوخدور.

18اونلاري قاييرانلار اونلار کئمي اولاجاقلار: الجه ده اونلارا توکّول ادن هر کس.

19اي ائسرايئل اِوي، ربّه حمد ادئن! اي هارون اِوي، ربّه حمد ادئن!

20اي لاوي اِوي، ربّه حمد ادئن! اي ربدن قورخانلار، ربّه حمد ادئن!

21اورشلئمده ساکئن اولان رب، صحيوندان موبارک اولسون! ربّه حمد ادئن!

← Chapter 134 Chapter 136 →