Hosea 12

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1اِفرايئم يِل‌له بَسله‌نئر، بوتون گون شرق کوله‌يئنئن دالينجا گِدئر. يالاني، قدّارليغي آرتيرير. آشورلا عهد باغلايير، مئصئره زيتون ياغي گؤنده‌رئر.

2ربّئن يهودا ائله داعواسي وار، يعقوبو گتدئيي يوللارا گؤره جزالانديراجاق، عمل‌لرئنه گؤره اونا عوض وره‌جک.

3او حله آنا بطنئنده ائکن قارداشينين توپوغوندان توتدو، بؤيوکلوک چاغيندا تاري ائله گولَشدي.

4مَلَکله گوله‌شئب اونا قالئب گلدي، آغلاياراق اوندان ائلتئفاط ائسته‌دي. او تاري ائله بِيت‌ائلده گؤروشدو، اورادا تاري اونونلا دانيشدي؛

5رب، قوشونلار تاريسي، رب آديندا يادا ساليلير.

6بونا گؤره ده سن تارينا دؤن، محبّت، و عدالتي يرئنه يتئر، همئشه تاريني گؤزله.

7او، تاجئردئر، اَلئنده‌کي آلداديجي تَره‌زي ائله آلداتماغي سِوئر.

8اِفرايئم ديئر: "دوغرودان دا، من وارلي‌يام، اؤزوم اوچون ثروت ييغميشام. چکدئيئم بوتون زحمتلرده، گوناه ساييلاجاق بئر تقصئر منده تاپا بئلميه‌جکلر."

9"لاکئن سني مئصئردن چيخاردان تارين رب منم. بايرام گونلرئنده اولدوغو کئمي سني گئنه اؤز چاديرلاريندا ساکئن اده‌جيم.

10من نبي‌لرله دانيشديم، چوخلو رؤيا گؤنده‌ردئم، پيغمبرلرئن دئلئندن مثللر ددئم."

11گئلعاد خالقي تقصئرلئدئر، دوغرودان دا، يارامازدير. گئلگالدا گاميشلاري قوربان کَسئرلر. اونلارين قوربانگاهلاري شوخوملانميش زَمئده‌کي داش قالاقلاري کئمئدئر.

12يعقوب اَرام تورپاغينا قاچدي، اورادا ائسرايئل آرواد اوچون قول اولدو، آروادا گؤره قويون قوروقچوسو اولدو.

13رب ائسرايئلي بئر پيغمبر واسئطه‌سئله مئصئردن چيخارتدي، بئر پيغمبر واسئطه‌سئله اونو قورودو.

14اِفرايئم تاريني بَرک قضبلَندئرئب، اونا گؤره ده تؤکدويو قانين تقصئري اؤز بوينوندا اولاجاق. اونون پروردئگاري، اونون روسوايچيليغيني اؤزونه قايتاراجاق.

← Chapter 11 Chapter 13 →