bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
Romans 11
Romans 11
azerbaijan-2013
1
بلهجه، سوروشورام: مگر تاری اؤز خالقینی ردّ ادئب؟ اصلا! چونکی من ده ائبراهئمئن نسلئندن، بنیامئن قبئلهسئندن اولان بئر ائسرایئللییَم.
2
تاری اوّلجهدن تانیدیغی اؤز خالقینی ردّ اتمهیئب. مگر سئز موقدّس یازینین ائلیا حاقّیندا نه ددئیئنی بئلمئرسئنئز؟ ائلیا ائسرایئلدن تارییا شئکایت ادئب دیئر:
3
«یارب! سنئن پیغمبرلرئنی اؤلدوروبلر، سنئن قوربانگاهلارینی ییخیبلار و من تک قالمیشام. منئم ده جانیمی آختاریرلار.»
4
لاکئن تاریدان اونا گلن جاواب نهدئر؟ «من اؤزوم اوچون یدّی مئن نفر ساخلامیشام کی، بَعَل قاباغیندا دئز چؤکمهیئبلر.»
5
بلهجه، ائندئکی واختدا دا، تارینین فیضی ائله سچئلن بئر «قالانلار» وار.
6
لاکئن اگر فیضلهدئر، آرتیق عمللره باغلی دیئلدئر؛ یوخسا فیض آرتیق فیض اولماز.
7
بس نه دئیک؟ ائسرایئل آختاردیغینا نایئل اولمادی؛ سچئلمئشلر نایئل اولدولار، قالانلاری برکئدئلر.
8
نجه کی، یازیلیب: «تاری اونلارا بو گونه کئمی یوخولوق روحونو ورئب؛ گورمهین گؤزلر، اشئتمهین قولاقلار.»
9
و داوود دیئر: «قوی اونلارین سوفرهسی اؤزلری اوچون کمنده، تلهیه، بودرهمه داشینا و جزایا دؤنسون.
10
قوی گؤزلری قارالسین کی، گؤرمهسئنلر، بللرئنی همئشهلئک اَی.»
11
بلهجه دیئرم: مگر اونلار ییخیلماق اوچون بودرهدئلر؟ اصلا! آمّا اونلارین تقصئری قیرییهودئلرئن نئجاتینا سبب اولدو کی، اونلاری قیرته گتئرسئن.
12
و اگر اونلارین تقصئری دونیایا دؤولت، اونلارین قوصورو قیرییهودئلره دؤولتلئک اولدو، گؤر اونلارین کامئللئیی نه قدر آرتیق دؤولتلئک گتئرهجک!
13
لاکئن سئزه ای قیرییهودئلر دیئرم: من قیرییهودئلرئن حوارئسی اولدوغوما گؤره، اؤز خئدمتئمی عئزّتلی ساییرام
14
کی، بلهجه بلکه همعئرقلرئمی قیرته گتئرئب، اونلاردان بعضئسئنه نئجات وِرَم.
15
چونکی اگر اونلارین ردّ اولونماسی دونیانین باریشماسی اولدو، قبول اولونمالاری اگر اؤلولرئن حیاتا دؤنمهسی دیئل، بس نهدئر؟
16
اگر خمئرئن ائلک حئصّهسی موقدّسدئر، بوتون خمئر ده موقدّسدئر؛ و اگر کؤک موقدّسدئر، بوداقلار دا موقدّسدئرلر.
17
لاکئن اگر بوداقلاردان بعضئسی قوپاریلدیلار، و سئز کی، چؤل زیتون آغاجی ائدئنئز، اونلارین یرئنه پیوند اولونوب، زیتون آغاجینین کؤکونه و شئرهسئنه شرئک اولوبسونوز،
18
بوداقلارا فخر اتمهیئن، فخر ادهسئنئز، یادینیزا سالین کی، سئز کؤکو یوخ، کؤک سئزی داشیییر.
19
او زامان دئیهجکسئنئز: «بوداقلار قوپاریلدیلار کی، من اونلارین یرئنه پیوند اولوم.»
20
دوغرودور. اونلار ائمانسیزلیقلاری اوچون کسئلدئلر، آمّا سن ائمانینا گؤره یرئنده دورورسان. تکبّورلَنمه، لاکئن قورخ!
21
چونکی اگر تارینین طبئعی بوداقلارا حیفی گلمهدی، سنه ده حیفی گلمهیهجک.
22
باخ ائندی تارینین مهرئبانلیق و شئدّتئنه: ییخیلانلارا اولان شئدّته، لاکئن سنه اولان مهرئبانلیغا، اگر اونون مهرئبانلیغیندا قالاسان؛ یوخسا سن ده کسئلهجکسن.
23
اونلار دا اگر ائمانسیزلیقلاریندا قالماسالار، پیوند اولونارلار. چونکی تاری قادئردئر کی، اونلاری گئنه پیوند اتسئن.
24
چونکی اگر سن او طبئعتن وحشی اولان زیتون آغاجیندان کسئلئب، طبئعتئنه ضئدّ اولان یاخشی زیتون آغاجینا پیوند اِدئلدئن، اصل بوداقلار اؤز زیتون آغاجینا داها نهقدر چوخ پیوند اولوناجاقلار!
25
چونکی ای قارداشلار، ائستهمئرم کی، بو سئرّدن بئخبر اولاسینیز، اِله کی، اؤز اؤزونوزو عالئم سایاسینیز: قیرییهودئلردن خئلاص اولانلارین سایی تاماملاشانا قدر، ائسرایئلدن بئر حئصّهنئن اورهیی برکلهیئب.
26
و بلهجه بوتون ائسرایئل خئلاص اولاجاق، نجه کی، یازیلیب: «قورتاریجی صحیوندان گلهجک، و دئنسئزلئیی یعقوبدان گؤتورهجک.
27
اونلارین گوناهلارینی گؤتورهجهیئم زامان، اونلارلا کسهجهیئم عهد بودور.»
28
ائنجئله گؤره اونلار سئزئن اوچون دوشمندئرلر؛ لاکئن سچئلمهیه گؤره اجدادلارینین خاطئرئنه گؤره تارینین عزئزلریدئرلر.
29
چونکی تارینین عطا اتدئکلری و دعوتی گری آلینماز.
30
نجه سئز بئر زامانلار تارییا ائطاعتسئز ائدئنئز و ائندی اونلارین ائطاعتسئزلئیی اوزوندن مرحمت تاپیبسینیز،
31
الهجه ده اونلار ائندی ائطاعتسئز اولوبلار کی، سئزئن تاپدیغینیز مرحمتئن سببئنه گؤره، اؤزلری ده مرحمت تاپسینلار.
32
چونکی تاری هامینی ائطاعتسئزلئیه اسئر ادئب، اله کی، هامییا مرحمت گؤرسدسئن.
33
باخ تارینین دؤولتئنئن درئنلئیئنه، اونون هم حئکمت، هم ده معرئفتئنه! اونون حؤکملری نه درجهده آغیلاسیغمازدیر، یوللاری دا نه درجهده باشا دوشولمزدئر!
34
چونکی ربّئن دوشونجهسئنی کئم بئلئب؟ و یا کئم اونا موشاوئر اولوب؟
35
کئم اونا اوّلجه بئر شی ورئب کی، اؤزونه گئنه گری ورئلسئن؟
36
چونکی هر شی اوندان، اونون واسئطهسیائله و اونون اوچوندور. اونا ابده کئمی عئزّت اولسون! آمئن.
← Chapter 10
Chapter 12 →