Hebrews 11

azerbaijan-2013

1ائمان اومئد اِدئلن شیلره اعتئماد اتمکدئر، گؤرونمه‌ین شیلر حاقّیندا خاطئرجملئکدئر.

2چونکی اونون واسئطه‌سی‌ائله قدئمکئلر تصدئق اولوندولار.

3ائمان واسئطه‌سی‌ائله بئز درک ادئرئک کی، دونیا تارینین کلامی ائله یاراندی، اِله کی، گؤرونن شیلر، او شیلردن قایریلمادی کی، گؤز قاباغیندادیر.

4ائمان واسئطه‌‌سی‌ائله هابئل قایِندن داها یاخشی بئر قوربان تارییا تقدئم اتدی کی، اونونلا دا صالح اولدوغونا شهادت ورئلدی. تاری اونون هدئیّه‌لری باره‌ده شهادت ورئر و هابئل، اؤلموش اولدوغو حالدا، ائمان واسئطه‌‌سی‌ائله حله ده دانیشیر.

5ائمان واسئطه‌‌سی‌ائله خنوخ یوخاری آپاریلدی کی، اؤلومو گؤرمه‌سئن و تاپیلا بئلئنمه‌دی، چونکی تاری اونو یوخاری آپاردی. چونکی بو شهادته مالئک اؤلدو کی، یوخاری آپاریلماقدان قاباق تارینی راضی ادئردی.

6ائمان اولماسا، تارینی راضی اتمک قیری‌‌مومکوندور، چونکی تارییا یاخینلاشان گرک ائنانسین کی، او واردیر و اونو آختارانلارا پاداش وره‌جک.

7ائمان واسئطه‌‌سی‌ائله نوح، حله گؤزه گؤرونمه‌ین شیلر حاقّیندا خبردار اولونوب، تارییا اولان حؤرمتده اؤز عایئله‌سئنئن نئجاتی اوچون گمی حاضیرلادی و بونونلا دا دونیانی محکوم اتدی و ائمانا گؤره اولان صالحلئیی مئراث آلدی.

8ائمان واسئطه‌سی‌ائله ائبراهئم، چاغیریلدیغی زامان، ائطاعتئنی گؤرسه‌دئب، مئراث آلاجاغی یره گتدی. او، هارایا گتدئیئنی بئلمه‌یه‌رک یولا دوشدو.

9ائمان واسئطه‌‌سی‌ائله او، وعده ورئلمئش اؤلکه‌ده قرئب بئر آدام کئمی یاشادی و همن وعده‌نئن هموارئثلری اولان ائسحاق و یعقوبلا چادیرلاردا ساکئن اولدو.

10چونکی ائبراهئم او شهری آختاریردی کی، بونؤوره‌لری وار و معمار و بنّاسی تاری‌دیر.

11سونسوز سارا دا ائمان واسئطه‌سی‌ائله، یاشی کچمئش اولدوغو حالدا، بویلو اولماق قابئلئیّتئنی آلدی، چونکی وعده وره‌نی وفالی سایدی.

12بونا گؤره ده بئر کئشئدن، اوسته‌لئک اؤلودن فرقی اولمایان بئرئندن، ساییجا گؤیون اولدوزلاری قدر، دهنزئن قیراغینداکی قوملار قدر ساییسیز-حسابسیز نسئل گتئردی.

13بونلارین هامیسی وعده‌لری آلمامیش، ائماندا اؤلدولر، لاکئن اونلاری اوزاقدان گؤروب خوشلوقلا قبول اتدئلر و ائقرار اتدئلر کی، یر اوزونده یاد و قرئبدئرلر.

14چونکی بله شیلری دئینلر بونو گؤرسدئرلر کی، اؤزلری اوچون بئر وطن آختاریرلار.

15و دوغرودان دا اگر اورادان چیخدیقلاری وطنئن فئکئری باشلاریندا اولسایدی، اورایا قاییتماغا فورصتلری اولاردی.

16لاکئن نجه کی، دئر، اونلار یاخشی بئر وطنی، گؤیده اولان بئرئنی آرزولاییرلار. اونا گؤره ده تاری اوتانمیر کی، اونلارین تاریسی چاغیریلسین، چونکی اونلار اوچون بئر شهر حاضیرلاییب.

17ائمان واسئطه‌سی‌ائله ائبراهئم، ائمتاحانا چکئلنده، ائسحاقی قوربان تقدئم اتدی؛ وعده‌لره صاحئب اولان آدام بئرجه اوغلونو قوربان ادئردی.

18حال بو کی، اونا دیئلمئشدی: «سنئن نسلئن ائسحاقدان آدلاناجاق.»

19او بله دوشوندو کی، تاری حتّا اؤلولردن دئرئلتمه‌یه قادئردئر. بونا گؤره ده بئر تمثئل اولاراق، اونو تزه‌دن آلدی.

20ائمان واسئطه‌سی‌ائله ائسحاق، یعقوب و عئسویو گله‌جکلری حاقّیندا برکت وردی.

21ائمان واسئطه‌سی‌ائله یعقوب، اؤلورکن، یوسئفئن هر بئر اوغلونا برکت وردی و اؤز اَل‌آغاجینا سؤیکه‌نئب، پرستئش اتدی.

22ائمان واسئطه‌سی‌ائله یوسئف، اؤلورکن، ائسرایئل اوغوللارینین مئصئردن چیخیش اده‌جکلرئندن سؤز ادئب، سوموکلری باره‌ده امرلر وردی.

23ائمان واسئطه‌سی‌ائله موسا، دوغولاندان سونرا، والئدینلری طرفئندن اوچ آی گئزلی ساخلاندی، چونکی اونلار اوشاغین گؤزل اولدوغونو گؤردولر و پادشاهین فرمانیندان قورخمادیلار.

24ائمان واسئطه‌‌سی‌ائله موسا، بؤیویندن سونرا، فئرعون قیزینین اوغلو آدلانماقدان ائمتئناع اتدی

25و تارینین خالقی ائله یاوا رفتارا دؤزمه‌یی، گوناهین کچئب-گدن لذّتلرئنه ترجئح وردی.

26مسئح اوچون چکدئیی سئتمی مئصئرئن خزئنه‌لرئندن داها بؤیوک ثروت سایدی، چونکی گؤزونو پاداشا دئکمئشدی.

27ائمان واسئطه‌‌سی‌ائله او، پادشاهین قضبئندن قورخماییب، مئصئری ترک اتدی. چونکی او، گؤرونمه‌ینی گؤرموش کئمی، هر شیه تاب گتئردی.

28ائمان واسئطه‌‌سی‌ائله او، پاسخا و قانین سَپئلمه‌سئنی رئعایت اتدی کی، ائلک دوغولانلاری هلاک ادن، اونلارا اَل وورماسین.

29ائمان واسئطه‌سی‌ائله اونلار، قیرمیزی دهنزدن قورولوقدان کچن کئمی کچدئلر و مئصئرلی‌لر ده بونو اتمه‌یه چالیشان واخت بوغولدولار.

30ائمان واسئطه‌سی‌ائله اَرئحانین دووارلاری، یدّی گون اطرافیندا دولانماقدان سونرا ییخیلدی.

31ائمان واسئطه‌سی‌ائله فاحئشه راحاب، جاسوسلاری سالاماتلیقلا قبول اتدئیی اوچون ناموطئعلرله بئرلئکده محو اولمادی.

32داها نه دیئم؟ چونکی اگر جدعون، باراق، سامسون، یفتاح، داوود، سمویئل و نبی‌لر حاقّیندا دانیشسام، واخت چاتماز.

33او آداملار کی، ائمان واسئطه‌سی‌ائله اؤلکه‌لر فتح اتدئلر، صالحلئک عمللرئنی یرئنه یتئردئلر، وعده‌لره نایئل اولدولار، آصلانلارین آغیزلارینی باغلادیلار،

34اودون قووّتئنی سؤندوردولر، قیلینج آغیزیندان قاچدیلار، ضعئفلئکدن قووّتلَندئلر، دؤیوشده جنگاور اولدولار، یادلارین قوشونلارینی قاچیرتدیلار.

35آروادلار اؤلولرئنی دئرئلئش واسئطه‌سی‌ائله تزه‌دن آلدیلار؛ آمّا قالانلار ائشکنجه چکئب آزاد اولماقلارینی قبول اتمه‌دئلر، اِله کی، داها یاخشی بئر دئرئلئشه نایئل اولسونلار.

36اؤزگه‌لر ائستهزا اولونوب دؤیولدولر، بلی، زنجئرلر و زئندانلارا دوشدولر.

37داشا باسیلدیلار، اره ائله ائکی شقّه اولدولار، وسوسه اولوندولار، قیلینجلا اولدورولدولر، قویون درئسئنی، کچی درئسئنی گیئنئب مؤحتاج اولدولار، آوارا اولدولار، ذلئل اولدولار، یاوا رفتارلار ادئلدئلر.

38(دونیا اونلارا لایئق اولمایان آداملار) چؤللرده، داغلاردا، ماغارالاردا و یرئن چاتّاقلاریندا سرگردان اولدولار.

39و بونلارین هامیسی، ائمان واسئطه‌سی‌ائله تصدئق اولونموش حالدا، وعده‌یه نایئل اولمادیلار.

40چونکی تاری بئزئم اوچون داها یاخشی شیی حاضیرلامیشدی کی، اونلار بئزسئز کامئل اولماسینلار.

← Chapter 10 Chapter 12 →