bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
Genesis 44
Genesis 44
azerbaijan-2013
1
یوسئف اؤز اِو نظارتچئسئنه امر وردی: «بو آداملارین چوواللارینی گوجلری چاتانا قدر ارزاقلا دولدور و هر کسئن پولونو اؤز چووالینین آغزینا قوی.
2
هامیسیندان کئچئیئنئن چووالینین آغزینا، منئم گوموش کاسامی و تاخیل عوضئنه ورئلن پولو قوی.» او، یوسئفئن ددئیی سؤزه عمل اتدی.
3
سحر آچیلاندا بو آداملار اِششَکلری ائله بئرلئکده یولا سالیندیلار.
4
اونلار شهردن تزه چیخمیشدیلار و اوزاق دیئلدئلر کی، یوسئف اؤز اِو نظارتچئسئنه ددی: «قالخ او آداملارین دالینجا گت و اونلارا چاتدیغین زامان بله دِه: ”نه اوچون یاخشیلیغا پئسلئکله جاواب وردئنئز؟
5
مگر بو کاسا آغامین ائچدئیی و اونونلا فال توتدوغو کاسا دیئل؟ بونو اتمکله پئسلئک ادئبسئنئز.“»
6
اِو نظارتچئسی اونلارا چاتدی و بو سؤزلری ددی.
7
قارداشلار اونا ددئلر: «نه اوچون آغام بله سؤزلر دانیشیر؟ بو ائش قوللاریندان اوزاق اولسون.
8
باخ، بئز چوواللاریمیزین ائچئنده تاپدیغیمیز پولو کَنَعان تورپاغیندان سنه گری قایتاردیق. آغانین اِوئندن نجه قیزیل و یا گوموش اوغورلایا بئلهرئک؟
9
بو شی قوللارینین هانسیندان تاپیلسا، قوی او آدام اؤلومه ورئلسئن، قالانیمیز دا آغامیزا قول اولاق.»
10
او ددی: «یاخشی، قوی سئز دئیَن کئمی اولسون: بو کئمئن یانیندا تاپیلسا، او منه قول اولسون، لاکئن قالانلارینیز تقصئرکار ساییلمایاجاقسینیز.»
11
اونلارین هر بئری تَلَسئک چووالینی یِره اِندئردی و چووالینین آغزینی آچدی.
12
اِو نظارتچئسی بؤیوکدن باشلاییب کئچئیه قدر اونلاری آختاردی و کاسا بِنیامئنئن چووالیندا تاپیلدی.
13
قارداشلار پالتارینی جیردیلار و هر بئری اِششهیئنی یوکلهیئب شهره قاییتدی.
14
یهودا قارداشلاری ائله بئرلئکده یوسئفئن اِوئنه گلدی. او حله ده اورادا ائدی. اونلار یوسئفئن قاباغیندا یِره قاپاندیلار.
15
یوسئف اونلارا ددی: «بو نه ائشدئر کی، گؤروبسونوز؟ گومان اتمهدئنئز کی، منئم کئمی بئر آدام فال توتا بئلر؟»
16
یهودا ددی: «آغاما نه دیئم، نه دانیشیم؟ اؤزوموزو نجه تمئزه چیخاردا بئلهرئک؟ تاری اؤز قوللاریندا تقصئر گؤردو. باخ، بئز ده، یانیندا کاسا تاپیلان آدام دا آغامیزین قولویوق.»
17
او ددی: «بو ائش مندن عئراق اولسون. آنجاق یانیندا کاسا تاپیلان آدام منه قول اولاجاق، لاکئن سئز صاغ-سالامات آتانیزین یانینا گدئن.»
18
یهودا اونا یاخینلاشیب ددی: «ای آغام، خاهئش ادئرم کی، قولونون ددئیی سؤزلره قولاق آس و قولونا قضبئن آلوولانماسین، چونکی سن فئرعون کئمی بئر آدامسان.
19
آغام قوللاریندان ”سئزئن آتانیز و یا قارداشینیز وار؟“ سوروشدو،
20
بئز آغامیزا ددئک: ”بئزئم بئر قوجا آتامیز و اونون دا یاشلی زامانلاریندا دوغولان بئر کئچئک اوشاغی وار. اونون بئر قارداشی اؤلدو، آناسیندان دوغولان آنجاق او قالدی. آتاسی اونو چوخ سِوئر.“
21
سونرا سن قوللارینا ددئن: ”اونو منئم یانیما گتئرئن کی، اؤز گؤزومله گؤروم.“
22
بئز ده آغامیزا ددئک: ”اوشاق آتاسیندان آیریلا بئلمز، چونکی آتاسیندان آیریلسا، آتاسی اؤلر.“
23
آمّا سن قوللارینا ددئن: ”اگر کئچئک قارداشینیز سئزئنله گلمهسه، بئر داها گؤزومه گؤرونمهیئن.“
24
سنئن قولون آتامین یانینا گلدئیئمئز زامان آغامیزین سؤزلرئنی اونا چاتدیردیق.
25
آتامیز ددی: ”گئنه گدئن، بئزه بئر آز ارزاق آلین.“
26
بئز ددئک: ”گده بئلمهرئک. کئچئک قارداشیمیز بئزئمله گتسه، گدهرئک، کئچئک قارداشیمیز بئزئمله گتمهسه، او آدامین گؤزونه گؤرونه بئلمهرئک.“
27
سنئن قولون آتام بئزه ددی: ”بئلئرسئنئز کی، آروادیم منه ائکی اوغول دوغدو.
28
بئر اوغلوم یانیمدان گتدی و ددئم کی، او پارچالانیب؛ ائندئیه قدر اونو گؤرمهمئشم.
29
بو اوغلومو دا یانیمدان آپاراسینیز و اونون باشینا بئر بلا گلسه، آغ ساچلی باشیمی موصئبت ائچئنده اؤلولر دئیارینا اِندئرهجکسئنئز.“
30
ائندی سنئن قولون آتامین یانینا قاییتدیغیم زامان اوشاق بئزئمله اولماسا و اورهیی اوشاغا باغلانان آتامیز
31
اوشاغین اولمادیغینی گؤرسه، اؤلر. او واخت بئز قوللارین، قولون آتامیزین آغ ساچلی باشینی کَدَر ائچئنده اؤلولر دئیارینا اِندئرهرئک.
32
من قولون، آتاما اوشاق اوچون ضامئن دوروب ددئم: ”اگر اونو سنئن یانینا گتئرمهسم، آتامین حوضوروندا عؤمروم بویو تقصئرکار اولاجاغام.“
33
ائندی خاهئش ادئرم، قوی اوشاغین عوضئنه بو قولون، آغاما قول اولماق اوچون قالسین، و اوشاق قارداشلاریملا بئرلئکده گتسئن.
34
چونکی اوشاق منئمله اولماسا، نجه آتامین یانینا گده بئلهرم؟ آتامین باشینا گلن موصئبتی نجه گؤره بئلهرم؟»
← Chapter 43
Chapter 45 →