bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
Ezekiel 46
Ezekiel 46
azerbaijan-2013
1
پروردئگار رب بله دیئر: ”ائچهری حیطئن شرقه باخان دروازاسی آلتی ائش گونو باغلی قالمالیدیر، لاکئن سَبّت گونو و تزه آی مراسئمی گونلری آچیق اولمالیدیر.
2
رهبر باییردان، دروازا اِیوانی یولوندان ائچهری گئرئب دروازانین یان تاختاسینین یانیندا دورسون. کاهئنلر اونون یاندیرما قوربانینی و باریش قوربانلارینی تقدئم اتسئنلر. رهبر دروازا آستاناسیندا عئبادت اتسئن، سونرا باییرا چیخسین، آمّا دروازا آخشاما قدر آچیق قالسین.
3
سَبّت گونلری و تزه آی مراسئمی گونلری اؤلکه خالقی بو دروازانین گئرئشئنده ربّئن قاباغیندا عئبادت اتسئن.
4
رهبرئن سَبّت گونو ربّه یاندیرما قوربانی اولاراق تقدئم ادهجیی گرک آلتی قوصورسوز قوزو و بئر قوچ اولسون.
5
قوچ اوچون ورئلهجک تاخیل تقدئمی بئر اِفا اولسون، لاکئن قوزولار اوچون ائستهدئیی قدر تاخیل تقدئمی وره بئلر. هر اِفا تاخیل اوچون بئر هئن زیتون یاغی ورسئن.
6
تزه آی مراسئمی گونو قوصورسوز بئر گامیش، آلتی قوزو و بئر قوچ قوربان گتئرسئن.
7
گامیش و قوچ اوچون تاخیل تقدئمی اولاراق هَرهسئنه بئر اِفا تاخیل تأمئن اتسئن. قوزولار اوچون ائستهدئیی قدر تاخیل تأمئن اده بئلر. هر اِفا تاخیل اوچون بئر هئن زیتون یاغی تأمئن اتسئن.
8
رهبر ائچهری گئرهجیی زامان دروازا ایوانیندان گئرسئن، همئن یوللا دا باییرا چیخسین.
9
اؤلکه خالقی بایراملاردا، ربّئن حوضورونا گلدئیی زامان، شئمال دروازاسیندان عئبادت اوچون گئرن آدام، گرک جنوب دروازاسیندان چیخسین، جنوب دروازاسیندان گئرن آدام دا گرک شئمال دروازاسیندان چیخسین. هچ کس گئردئیی دروازادان چیخماسین، هر کس گئردئیی دروازانین موقابئلئندهکی دروازادان چیخسین.
10
رهبر خالقین آراسیندا اولسون، خالقلا بئرلئکده گئرسئن، خالقلا بئرلئکده چیخسین.
11
بایراملاردا و موقدّس گونلرده گامیش و قوچ اوچون تاخیل تقدئمی اولاراق هَرهسئنه بئر اِفا تاخیل ورسئن. لاکئن قوزولار اوچون ائستهدئیی قدر تاخیل تأمئن اده بئلر. هر اِفا تاخیل اوچون بئر هئن زیتون یاغی ورسئن.
12
او زامان کی، رهبر ربّه اؤز گؤیلو ائله اولاراق یاندیرما قوربانی و یا باریش قوربانلاری تقدئم ادئر، شرقه باخان دروازا اونون اوزونه آچیلسین. یاندیرما قوربانی و یا باریش قوربانلارینی سَبّت گونو قوربان گتئردئیی کئمی تأمئن اتسئن، سونرا باییرا چیخسین. او چیخدیقدان سونرا دروازا باغلانسین.
13
هر گون سحر واختی یاندیرما قوربانی اولاراق ربّه بئر یاشیندا قوصورسوز بئر قوزو تأمئن ات.
14
بونونلا یاناشی، هر سحر تاخیل تقدئمی اولاراق اِفانین آلتیدا بئری قدر تاخیل و نارین اونو ائسلاتماق اوچون بئر هئنئن اوچده بئری قدر زیتون یاغی تأمئن ات. بو تاخیل تقدئمئنئن ربّه ورئلمهسی دائمی بئر قایدا اولسون.
15
بلهجه هر سحر دائمی یاندیرما قوربانی اولاراق قوزو، تاخیل تقدئمی و زیتون یاغی تأمئن اتسئنلر.“
16
پروردئگار رب بله دیئر: ”اگر رهبر اوغوللاریندان بئرئنه اؤز مولکوندن پای ورسه، اؤز ائرثی کئمی نسلئنه ده کچسئن، ائرث اولاراق بو پای اونلارین مولکو اولسون.
17
لاکئن اگر رهبر اؤز مولکوندن قوللوقچولاریندان بئرئنه پای ورسه، بو پای آزادلیق ائلئنه قدر قوللوقچونونکو اولسون، آمّا سونرا رهبره قایتاریلسین. لاکئن رهبرئن ائرثی اوغوللارینا کچه بئلر و اونلارین اولاجاق.
18
رهبر خالقی مولکوندن قوواراق ائرثئندن محروم اتمهمهلیدئر. او، اوغوللارینا فقط اؤز مولکوندن ائرث وره بئلر، اونا گؤره کی، خالقیمدان اولان هچ کس مولکونو ترک ادئب کنارا گتمهسئن.“»
19
سونرا او آدام منی دروازانین یانینداکی گئرئشدن شئمالا باخان، کاهئنلره مخصوص موقدّس اوتاقلارا گتئردی و منه قرب طرفئن لاپ دالیندا اولان بئر یِر گؤرستدی.
20
او منه ددی: «بورا او یِردئر کی، کاهئنلر تقصئر قوربانی ائله گوناه قوربانینین اَتئنی اورادا قایناداجاقلار و تاخیل تقدئمئنی پئشئرهجکلر. اونا گؤره کی، بونلاری باییر حیطه چیخاردیب موقدّسلئکلرئنی خالقا کچئرتمهسئنلر.»
21
سونرا او آدام منی باییر حیطه چیخاردیب حیطئن دؤرد کونجوندن کچئرتدی. گؤردوم کی، حیطئن هر کونجونده کئچئک بئر حیط وار.
22
حیطئن دؤرد کونجونده اولان بو باغلی حیطلرئن هر بئرئنئن اوزونلوغو قیرخ، اِنی ده اوتوز قولآچ ائدی. کونجلردهکی حیطلر هَمَن بویدا ائدی.
23
دؤرد حیطئن هر بئرئنئن اطرافیندا داش دووار وار ائدی. دووارین دئبئنده یمک پئشئرمک اوچون یِرلر دوزَلدئلمئشدی.
24
او آدام منه ددی: «بونلار مطبخدئر. معبد خئدمتچئلری خالقین قوربانلیق اَتلرئنی بورادا قایناداجاقلار.»
← Chapter 45
Chapter 47 →