bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
Exodus 36
Exodus 36
azerbaijan-2013
1
بِصهلِل، اوهولئیاب و هر باجاریقلی کی، رب موقدّس یرئن بئنا ائشئنی اتمک اوچون اونلارا بو ائشی باجارماق اوچون حئکمت و فراست ورئب، گرک رَبّین بوتون اونلارا امر اتدئیی کئمی ائشلهسئنلر.»
2
موسا بِصهلِلی، اوهولئیابی و بوتون اورَکلری حئکمتله دولو آداملاری چاغیردی؛ یعنی ربّئن اونلارین اورَکلرئنه حئکمت قویدوغو آداملاری، اورَکدن بو ائشی گؤرمک ائستهینلرئن هامیسینی.
3
اونلار بوتون او هدئیّهلری کی، ائسرایئل اؤولادلاری اونلاری موقدّس یرئن بئنا ائشئنی گؤرمک اوچون گتئرمئشدئلر، موسانین یانیندان گؤتوردولر. ائسرایئل اؤولادلاری هر سحر اؤز گؤیلو ائله تقدئملر گتئرمیه داوام ورئردئلر.
4
او واخت موقدّس یرئن بئناسی ائله مشغول اولان بوتون حئکمتلی صَنَتکارلار هر ائشئندن اَل چکئب،
5
موسانین یانینا گلدئلر و اونا ددئلر: «خالق ربّئن امر اتدئیی بئنا ائشی اوچون لازیم اولاندان داها چوخ شی گتئرئب.»
6
موسا امر وردی و دوشَرگهده اعلان اتدئردی کی، نه کئشی، نه ده آرواد موقدّس یر اوچون داها هدئیّه گتئرمهسئن. بلهجه خالقین چوخ هدئیّه گتئرمهسئنه مانع اولدو.
7
چونکی بوتون ائشی گؤرمک اوچون لازیم اولان مئقداردان داها دا آرتیق وار ائدی.
8
ائشی گؤرمک اوچون اورَکلری حئکمتله دولو بوتون آداملار، خیمهنی اون پردهدن دوزَلتدئلر. پردهلری نفئس توخونموش نازئک کتاندان، لاجورد، ارغوانی و قیرمیزی پارچادان دوزَلتدئلر، اوستونو ده کَرّوبلار شَکلئنده ناخیشلا دوزَلتدئلر.
9
هر پردهنئن اوزونلوغو ائیئرمی سکّئز قولآچ ، اِنی ده دؤرد قولآچ ائدی. بوتون پردهلر همن اؤلچوده ائدی.
10
بِصهلِل پردهلرئن بِشئنی بئربئرئنه بئرلَشدئردی. او بئری بِشئنی ده بئربئرئنه بئرلَشدئردی.
11
بئر بئرلَشمهنئن اوجوندا اولان پردهنئن قیراغیندا لاجورد ائلمهلر دوزَلتدی؛ او بئری بئرلَشمهنئن اوج پردهسئنئن قیراغیندا دا بئربئرئنئن موقابئلئنده اولاراق، همن شکئلده ائلمهلر دوزَلتدی.
12
بئر پردهیه اَلّی ائلمه، او بئری بئرلَشمهدهکی پردهنئن قیراغیندا دا، اَلّی ائلمه بئربئرئنئن موقابئلئنده دوزَلتدی.
13
قیزیلدان اَلّی گئره دوزَلتدی، گئرهلرله پردهلری بَرکئتدی و چادیری بئرلَشدئردی. بلهجه، خیمه بوتؤو اولدو.
14
خیمهنی اؤرتَن چادیر اوچون کچی توکوندن اون بئر پرده دوزَلتدی.
15
هر پردهنئن اوزونلوغو اوتوز قولآچ ، اِنی ده دؤرد قولآچ ائدی. اون بئر پرده بئر اؤلچوده ائدی.
16
بش پردهنی آیریجا، آلتی پردهنی ده آیریجا بئتئشدئردی.
17
بئر بئرلَشمهنئن قیراق پردهسئنئن قیراغیندا اَلّی ائلمه، او بئری بئرلَشمهنئن قیراق پردهسئنئن قیراغیندا دا اَلّی ائلمه دوزَلتدی.
18
چادیری بئرلَشدئرئب بوتؤو اتمک اوچون بورونجدن اَلّی گئره دوزَلتدی.
19
چادیر اوچون قیرمیزی بویانمیش قوچ دَرئلرئندن بئر اؤرتوک و اونون اوستونده سو ائتی دَرئلرئندن آیری بئر اؤرتوک دوزَلتدی.
20
خیمه اوچون اَقاقئیا آغاجیندان دئک دوران چَرچئوهلر دوزَلتدی.
21
هر چَرچئوهنئن اوزونلوغو اون قولآچ ، اِنی ده قولآچ یاریم ائدی.
22
هر چَرچئوهنئن اوستونده ائکی بئربئرئنه باغلانان گئره وار ائدی؛ خیمهنئن بوتون چَرچئوهلرئنی بله دوزَلتدی.
23
خیمه اوچون چَرچئوهلر دوزَلتدی؛ جنوب طرفی اوچون ائیئرمی چَرچئوه
24
و اونلارین آلتیندا قویولاجاق قیرخ گوموش آلتلیق دوزَلتدی؛ هر چَرچئوهنئن آلتیندا ائکی گئرهسی اوچون ائکی آلتلیق دوزَلدئلدی.
25
خیمهنئن ائکئنجی طرفی اوچون، شئمال سمتئنده ائیئرمی چَرچئوه
26
و قیرخ گوموش آلتلیق، هر چَرچئوهنئن آلتیندا ائکی آلتلیق، او بئرئسئنئن آلتیندا دا ائکی آلتلیق دوزَلتدی.
27
خیمهنئن قربه طرف اولان آرخاسی اوچون آلتی چَرچئوه دوزَلتدی.
28
آمّا خیمهنئن آرخا کونجلری اوچون ائکی چَرچئوه دوزَلتدی؛
29
بونلار آشاغیدا ائکی قات اولوب یوخاریدا بئرئنجی حالقایا تاخیلدیلار؛ هر ائکی کونج اوچون اله ائکی چَرچئوه دوزَلتدی.
30
بو سکّئز چَرچئوه اوچون اون آلتی گوموش آلتلیق، هر چَرچئوهنئن آلتیندا دا ائکی آلتلیق دوزَلدئلدی.
31
اَقاقئیا آغاجیندان دئرَکلر دوزَلتدی: بش دئرَک خیمهنئن بئر طرفئندهکی چَرچئوهلر اوچون،
32
بش دئرَک ده خیمهنئن قربه طرف اولان آرخا طرفئندهکی چَرچئوهلر اوچون دوزَلدئلدی.
33
چَرچئوهلرئن اورتاسیندان بئر اوجدان او بئری اوجا قدر اوزانان اورتا دئرَک دوزَلتدی.
34
چَرچئوهلری قیزیللا اؤرتدو؛ دئرَکلرئن کچدئیی حالقالارینی قیزیلدان دوزَلتدی؛ دئرَکلری ده قیزیللا اؤرتدو.
35
پردهنی لاجورد، ارغوانی و قیرمیزی پارچا و نفئس توخونولموش نازئک کتاندان، اوستونو ده کَرّوبلار شَکلئنده ناخیشلا دوزَلتدی.
36
اونون اوچون اَقاقئیا آغاجیندان دؤرد سوتون دوزَلتدی و اونلاری قیزیللا اؤرتدو، اوستونده قیزیل قولّابلاری قویدو؛ اونلار اوچون دؤرد گوموش آلتلیق تؤکدو.
37
چادیرین گئرئشی اوچون آراکَسمهنی لاجورد، ارغوانی و قیرمیزی پارچا و نفئس توخونموش نازئک کتاندان ناخیش تئکمهسی ائله دوزَلتدی.
38
اونون بش سوتون و قولّابلارینی دا دوزَلتدی؛ یوخاریلارینی و گئرهلرئنی قیزیللا اؤرتدو؛ آمّا اونلارین بش آلتلیغی بورونجدن ائدی.
← Chapter 35
Chapter 37 →