bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
Daniel 11
Daniel 11
azerbaijan-2013
1
من مادلی داریوشون پادشاهلیغینین بئرئنجی ائلئنده، اونون یانیندا قالدیم کی، اونو تشوئق اِدئب اونا قووّت ورئم.
2
ائندی حقئقتی سنه بئلدئرهجیم: فارس اؤلکهسئنده داها اوچ پادشاه اولاجاق. دؤردونجوسونون هامیسیندان چوخ وار-دؤولتی اولاجاق. وار-دؤولتئنئن وسئلهسی ائله قووّتلَنَنده، هامینی یونان پادشاهلیغینین ضئدّئنه قالدیراجاق.
3
سونرا گوجلو بئر پادشاه گلهجک و چوخ قودرتله حؤکمدارلیق ادئب و اؤز ائستهدئیئنی ادهجک.
4
لاکئن اونون گلدئیی آن، پادشاهلیغی داغیلیب گؤیلرئن دؤرد کولهیئنئن سمتئنه بؤلونهجک، اونون نسلئنه کچمیهجک و اونون حؤکمرانلیغی کئمی، گوجلو اولمایاجاق. چونکی اونون پادشاهلیغی داغیلاجاق و نسلئندن اولمایان آداملارا قالاجاق.
5
سونرا جنوب پادشاهی گوجلَنهجک، لاکئن ریئسلرئندن بئری اوندان داها گوجلو اولاجاق. او حؤکمرانلیق ادهجک و قودرتلی حؤکمدار اولاجاق.
6
بئر نِچه ائلدن سونرا اونلار بئربئرلرئنه قوشولاجاقلار. جنوب پادشاهینین قیزی شئمال پادشاهینین یانینا گدهجک کی، صولح سازئشی باغلاسین. آمّا بو آرواد گوجونو ساخلایا بئلمیهجک. شئمال پادشاهینین عؤمرو ده، حاکئمئیّتی ده اوزون سورمهیهجک. آرواد، اونونلا همراه اولانلار، اونا آتالیق ادن آتاسی و اونا دایاق اولان تسلئم ادئلهجک.
7
آروادین نسلئندن بئری جنوب پادشاهینین یرئنه کچهجک. او، شئمال پادشاهینین قوشونونا هوجوم ادئب اونون قالاسینا گئرهجک. اونلارلا ووروشوب قالئب گلهجک.
8
حتّا اونلارین آللاهلارینی، تؤکمه بوتلرئنی قئیمتلی قیزیل و گوموش قابلاری ائله بئرلئکده مئصئره چکئب آپاراجاق. بئر نچه ائل عرضئنده شئمال پادشاهینی راحات بوراخاجاق.
9
سونرا او دا جنوب پادشاهینین اؤلکهسئنه هوجوم ادهجک، و اؤز تورپاغینا قاییداجاق.
10
سونرا شئمال پادشاهینین اوغوللاری موحارئبهیه حاضیرلانیب چوخلو قوشون ییغاجاقلار. قوشون سل کئمی گلئب کچهجک و ائرهلئلهیهرَک جنوب پادشاهینین قالاسینا هوجوم ادهجک.
11
جنوب پادشاهی قضبلهنئب چیخاجاق و اونونلا یعنی شئمال پادشاهی ائله ووروشاجاق. او دا بؤیوک بئر قوشون چیخارداجاق، لاکئن بو قوشون جنوب پادشاهینا تسلئم ادئلهجک.
12
قوشون مغلوب اولاندا، جنوب پادشاهینین اورهیی کئبئرلهنئب، اون مئنلرله آدامی هلاک ادهجک، آمّا قَلَبهسی اوزون سورمهیهجک.
13
چونکی شئمال پادشاهی قاییدیب اوّلکئندن داها بؤیوک قوشون چیخارداجاق و بئر نِچه ائلدن سونرا تام سئلاحلانمیش بؤیوک بئر قوشونلا گلهجک.
14
او زامان بئر چوخو جنوب پادشاهینین ضئدّئنه چیخاجاق. سنئن خالقیندان قولو-زورلولار آیاغا قالخاجاقلار کی، رؤیانی یرئنه یتئرسئنلر، لاکئن اوغور قازانمایاجاقلار.
15
شئمال پادشاهی گلهجک و حاصارلارا تورپاق ییغاراق، تپهلر دوزَلدئب قالالی شهری آلاجاق. جنوبون قووّهلری اونون قاباغیندا تاب گتئرمیهجک، لاپ سِچمه قوشونو دا موقاوئمت گؤرسده بئلمیهجک.
16
اونا هوجوم گتئرن شئمال پادشاهی ائستهدئیئنی ادهجک و هچ کس اونون قاباغیندا دورا بئلمیهجک. گؤزل اؤلکهده قالاجاق و اورانی وئران اتمک قودرتی اونون اَلئنده اولاجاق.
17
شئمال پادشاهی قرارا آلاجاق کی، اؤلکهسئنئن بوتون قووّهلری ائله بئرلئکده گلسئن. او صولح سازئشئنئن شرطلرئنی تکلئف ادئب یرئنه یتئرهجک. جنوب پادشاهلیغینی محو اتمک اوچون اونا آروادلارین قیزینی ورهجک، آمّا حئیلهسی باش توتمایاجاق و اونا کؤمک اولمایاجاق.
18
سونرا نظرئنی ساحئل اؤلکهلرئنه چِوئرهجک و اونلارین چوخونو آلاجاق. لاکئن بئر سرکرده اونون اتدئیی حقارته آخیر قویاجاق، دوغرودان دا، حقارتئنی اؤز باشینا گتئرهجک.
19
سونرا نظرئنی اؤز اؤلکهسئنئن قالالارینا طرف چِوئرهجک. لاکئن بودرهیئب ییخیلاجاق و اوندان بئر اثر قالمایاجاق.
20
اونون یرئنه کِچَن پادشاه، پادشاهلیغین شؤوکتی اوچون، اؤز خراج ییغانینی گؤندرهجک، آمّا بئر نچه گون عرضئنده او دا قضبسئز و ساواشسیز ییخیلاجاق.
21
اونون یرئنه نامرد بئر آدام کچهجک کی، پادشاهلیق حؤرمتی اونا ورئلمهیهجک. او اَمئن-آمانلیق زامانیندا گلئب یالتاقلیقلا حاکئمئیّتی قصب ادهجک.
22
قوشونلار اونون قاباغیندان سوپورولوب داغیلاجاق، حتّا عهدئن ریئسی بِله.
23
اونونلا ائتّئفاق باغلاندیقدان سونرا، او حئیله ائشلهدهجک و گلئب کئچئک بئر عئدّه ائله گوج قازاناجاق.
24
او اَمئن-آمانلیق زامانیندا لاپ وارلی تورپاقلارا گلهجک و آتالارینین و بابالارینین گؤرمهدئیی ائشلری گؤرهجک. تالانی، قارت اولونموشو، و مال-دؤولتی آداملارینا پایلایاجاق و قالالارا هوجوم اتمک اوچون نئیّتلر قوراجاق. لاکئن بو، اوزون سورمهیهجک.
25
سونرا گوج و جسارت ییغیب بؤیوک بئر قوشونلا جنوب پادشاهینین ضئدّئنه چیخاجاق. جنوب پادشاهی دا بؤیوک و چوخ گوجلو بئر قوشونلا دؤیوشه گئرهجک، آمّا موقاوئمت گؤرسهده بئلمیهجک، چونکی اونون ضئدّئنه قصد قوراجاقلار.
26
حتّا اونونلا بئر سوفرهده اوتورانلار اونو محو ادهجکلر. قوشونو سوپورولهجک و چوخلو تلفات اولاجاقدیر.
27
بو پادشاهلارین هر ائکئسئنئن ده اورهیی پئسلئک اتمهیه چکئلهجک و بئر سوفره آرخاسیندا یالان دانیشاجاقلار. لاکئن هچ بئر شی باش توتمایاجاق، چونکی اونلارین آخیری موعیّن واختدا اولاجاق.
28
شئمال پادشاهی بؤیوک ثروتله اؤز اؤلکهسئنه قاییداجاق، لاکئن اورهیی موقدّس عهدئن ضئدّئنه چکئلهجک. ائستهدئیئنی ادئب اؤز اؤلکهسئنه دؤنهجک.
29
موعیّن بئر واخت گئنه جنوبا گلهجک، آمّا بو واخت قاباقکی کئمی اولمایاجاق.
30
کئتّئم گَمئلری اونون ضئدّئنه گلهجک و او، روحدان دوشوب گری دؤنهجک. قضبلهنئب موقدّس عهده ضئدّ چیخاجاق و گئنه موقدّس عهدی بوراخانلارلا یاخشی رفتار ادهجک.
31
اونون گؤندَردئیی قوشونلار قالخیب قالانی، موقدّس مکانی نجئسلَیهجک، دائمی یاندیرما قوربانینی دایاندیراجاق و وئرانهلئک گتئرن ائیرنج شیی قویاجاقلار.
32
او، عهده خیانت ادنلری یالتاقلیقلا یولدان آزدیراجاق، لاکئن اؤز تاریسینی تانییان خالق قووّتلهنئب عمله گئرهجک.
33
خالقین آغیلّی آداملاری، چوخونا فهم ورهجکلر، لاکئن بئر مودّت قیلینجلا اؤلدورولهجکلر، یاندیریلاجاقلار، اسئر دوشهجکلر و قارت ادئلهجکلر.
34
اونلار مغلوب اولاندا، اونلارا بئر آز کؤمک ادئلهجک، آمّا چوخ آدام رئیاکارجاسینا اونلارا قوشولاجاق.
35
آغیلّی آداملاردان بعضئسی هلاک اولاجاق کی، قالانلاری آخیر زامانا قدر خالئصلهشئب تمئزلهنسئن و لکهسئز اولسون. چونکی آخیر زامان گئنه ده موعیّن واختدا اولاجاق.
36
پادشاه، ائستهدئیئنی ادهجک، کئبئرلهنئب اؤزونو بوتون آللاهلاردان یوخاری سایاجاق، آللاهلارین تاریسینین ضئدّئنه، چوخ یاوا دانیشاجاق و تارینین قضبی تاماملایاناجاق اوغور قازاناجاق، چونکی موعیّن ادئلَن شی یرئنه یِتئشمهلیدئر.
37
هچ بئر آللاها احتئرام گؤرسدمیهجک، نه اؤز آتالارینین آللاهلارینا، نه آروادلارین سِودئیئنه، نه ده هر هانسی بئر تارییا. چونکی اؤزونو بوتون آللاهلاردان یوخاری سایاجاق.
38
آنجاق اونون عوضئنه قالالار آللاهینی عئزّتلَندئرهجک؛ آتالارینین تانیمادیغی بئر آللاهی. او بو آللاهی قیزیل، گوموش، قئیمتلی داشلار و گؤزل اشیالارلا عئزّتلَندئرهجک.
39
او، یاد بئر آللاها بِل باغلاماقلا لاپ گوجلو قالالارا هوجوم ادهجک. اونو قبول ادنلری حدّئندن آرتیق عئزّتلَندئرهجک و اونلاری چوخلو آداملارا باشچی قویاجاق و اؤلکهنی اوجرت اولاراق اونلارین آراسیندا بؤلوشدورهجک.
40
آمّا آخیر زاماندا جنوب پادشاهی اونونلا ووروشاجاق. شئمال پادشاهی اؤز دؤیوش عارابالاری، آتلیلاری و چوخلو گَمئلری ائله طوفان کئمی اونون اوستونه هوجوم چکهجک، موختلئف اؤلکهلری ائستئلا ادهجک و اونلاردان سل کئمی کچهجک.
41
گؤزل اؤلکهیه ده گئرهجک. چوخلو اؤلکه ائشغال اولوناجاق، لاکئن اِدوم، موآب و عَمّونلولارین باشچیلاری اونون اَلئندن قورتاراجاقدیر.
42
او، باشقا اؤلکهلره ضربه ووراجاق، مئصئر اؤلکهسی ده خئلاص اولا بئلمیهجک.
43
مئصئرئن قیزیل-گوموش خزئنهلرئنی و بوتون ثروتلرئنی اَله کچئردهجک. لئبیالیلار و کوشلولار دا اونا تابع اولاجاقلار.
44
لاکئن شرقدن و شئمالدان گلن خبرلر اونو ناراحات ادهجک. بؤیوک حئدّتله یولا دوشهجک کی، بئر چوخلارینی اؤلدوروب محو اتسئن.
45
اؤز پادشاه چادیرلارینی دهنزله گؤزل موقدّس داغین آراسیندا قوراجاق. آنجاق اونون عاقئبَتی چاتاجاق و هچ کس اونا کؤمک اده بئلمیهجک.
← Chapter 10
Chapter 12 →