Amos 4

azerbaijan-2013

1ای سئزلر، سامئره داغیندا بَسله‌نَن باشان ائنکلری! بو سؤزو اِشئدئن، ای یوخسوللارا ظولم ادن، مؤحتاجلاری اَزَن، اَرلرئنه ”گتئر ائچک“ دئیَن آروادلار!

2پروردئگار رب اؤز موقدّسلئیی آدینا بله آند ائچئب. ”باخ، اوستونوزه اِله واخت گلئر کی، سئزی چَنگللرله، لاپ آخیر قالانلارینیزی بالیق چکن چَنگللرله چکئب آپاراجاقلار.

3هر بئرئنئز دووارین دَلمه-دِشئیئندن چیخاجاق، موستقئم گده‌جک؛ خِرمونا طرف آتیلاجاقسینیز.“ رب بله بویورور.

4”بِیت ائله گدئب گوناه ائشله‌دئن! گئلگالا گلئب گوناهلارینیزی چوخالدین! هر سحر قوربانلارینیزی گتئرئن، هر اوچ گوندن بئر قازانجینیزین اوندا بئر حئصّه‌سئنی ورئن.

5تشکّور اوچون مایالی چؤرک یاندیریب تقدئم ادئن، گؤنولدن وردئیئنئز تقدئملرئنئزی اعلان ادئب اشئتدئرئن. چونکی سئز، ای ائسرایئل اؤولادلاری، بوندان خوشلانیرسینیز!“ پروردئگار رب بله بویورور.

6”من بوتون شهرلرئنئزده آغزینیزی بوش قویدوم. هر یرده سئزه چؤرک قیتلیغی وردئم. لاکئن گئنه منئم طرفئمه دؤنمه‌دئنئز.“ رب بویورور.

7”بوندان علاوه، من بئچئن واختینا اوچ آی قالمیش سئزدن یاغیشی کَسدئم. بئر شهرئن اوستونه یاغیش یاغدیردیم، آمّا او بئرئنئن اوستونه یاغدیرمادیم. یاغیش بئر اَکئن اوستونه یاغدی، لاکئن او بئرئنئن اوستونه یاغمادیغیندان، او قورودو.

8ائکی-اوچ شهر سو ائچمک اوچون باشقا بئر شهره گتدی، آمّا دویونجا سو ائچمه‌دی. لاکئن گئنه منئم طرفئمه دؤنمه‌دئنئز.“ رب بله بویورور.

9”اَکئنئزه ائستی یِل و کوف گؤندَ‌ره‌رک سئزی دفه‌لرله ووردوم. باغلارینیزی و اوزوملوکلرئنئزی، انجئر و زیتون آغاجلارینی چَیئرتکه یِدی. لاکئن گئنه منئم طرفئمه دؤنمه‌دئنئز.“ رب بله بویورور.

10”مئصئرده اولدوغو کئمی آرانیزا وبا گؤندَ‌ردئم. جاوانلارینیزی قیلینجلا اؤلدورتدوم. آتلارینیزی سوروب آپارتدیردیم. قوشونونوزدان مِیئت ائیئنی بورنونوزا چاتدیردیم. لاکئن گئنه منئم طرفئمه دؤنمه‌دئنئز.“ رب بله بویورور.

11”من سودوملا گومورانی نجه داغیتدیم، سئزدن بعضئلرئنی ده اِله داغیتدیم. سئز اوددان گؤتورولَن اودون کئمی ائدئنئز. لاکئن گئنه منئم طرفئمه دؤنمه‌دئنئز.“ رب بله بویورور.

12”ای ائسرایئللی‌لر، بونا گؤره ده سئزئنله بله رفتار اده‌جیم. بو رفتاریما گؤره تارینیزی پئشواز اتمَیه حاضیر اولون، ای ائسرایئللی‌لر!“

13اودور داغلارا قورولوش ورن، یِلی یارادان، نه دوشوندویونو ائنسانا بئلدئرَن، سحر ائشیغینی قارانلیق ادن، یِر اوزونون اوجا یِرلرئنه آیاق باسان - اونون آدی قوشونلار تاریسی رَبدئر.

← Chapter 3 Chapter 5 →