2 Samuel 6

azerbaijan-2013

1داوود ائسرایئلده تزه‌دن بوتون سچمه آداملاری ییغدی. اونلار اوتوز مئن نفر ائدئلر.

2داوود دوروب یانینداکی خالقلا بئرلئکده بَعَله‌یهودا شهرئنه گتدئلر کی، کرّوبلار اوستونده تخت قوران قوشونلار ربّئنئن آدی ائله تانینان تارینین ساندیغینی اورادان چیخارتسینلار.

3تارینین ساندیغینی بئر تزه عارابایا قویوب، عَبئنادابین تپه‌ده‌کی اِوئندن چیخارتدیلار. تزه عارابانی عَبئنادابین اوغوللاری عوزّا و اَخیو سوروردولر.

4اونلار تارینین ساندیغینی عَمّئنادابین تپه‌ده‌کی اِوئندن عارابایا قویوب چیخارتدیلار. اَخیو ساندیغین قاباغیندا گدئردی.

5بو آرادا داوودلا بوتون ائسرایئل نسلی ربّئن حوضوروندا بوتون قووّتلری ائله جشن توتموشدولار و چنگلر، طنبورلار، دفلر، زئنقئروولار و سئنجلرله چالیب اویناییردیلار

6ناکونون خرمنگاهینا چاتاندا، اؤکوزلر بودره‌دئلر و عوزّا اَل اوزادیب تارینین ساندیغیندان توتدو.

7عوزّا‌نین ضئدّئنه ربّئن قضبی آلوولاندی و تاری اونو سَهوئنه گؤره اورادا ووردو. عوزّا اورادا، تارینین ساندیغی یانیندا اؤلدو.

8داوود ربّئن عوزّا‌نی وورماسیندان قضبلَندی. او یره بو گونه قدر پِرِص‌عوزّا دیئلئر.

9همئن گون داوود ربدن قورخوب ددی: «ربّئن ساندیغی منئم یانیما نجه گله بئلر؟»

10داوود مایئل دیئلدی کی، ربّئن ساندیغینی اؤز یانینا، داوودون شهرئنه آپارسین. ساندیغی یولوندان دؤندَ‌رئب گَتلی عوبِد اِدومون اِوئنه قویدو.

11ربّئن ساندیغی اوچ آی گَتلی عوبِد اِدومون اِوئنده قالدی. رب عوبِد اِدوما و اونون بوتون عایئله‌سئنه برکت وردی.

12داوود پادشاها خبر ورئلئب دیئلدی: «رب عوبِد اِدومون اِوئنه و اونا مخصوص هر شیه تارینین ساندیغینا گؤره برکت ورئب.» داوود گدئب عوبِد اِدومون اِوئندن تارینین ساندیغینی شادلیقلا داوودون آدی ورئلن شهره گتئردی.

13ربّئن ساندیغینی داشییانلار آلتی قدم گدندن سونرا، داوود بئر اؤکوز و کؤکَلدئلمئش بئر بوزوو قوربان کسدی.

14او، کتان اِفود گیئب ربّئن حوضوروندا وار گوجو ائله اویناییردی.

15داوودلا بوتون ائسرایئل نسلی ربّئن ساندیغینی های-کوی و کَره‌نای سَسی ائله گتئرئردئلر.

16ربّئن ساندیغی داوودون شهرئنه گتئرئلَنده، شاعولون قیزی مئکَل پنجره‌دن باخیب داوود پادشاهی ربّئن قاباغیندا آتیلیب اوینایارکَن گؤردو و اوره‌یئنده اونا حقارت اتدی.

17بله‌جه ربّئن ساندیغینی گتئرئب داوودون اونون اوچون قوردوغو چادیرین ائچه‌رئسئنده اونون اوچون آیریلان یره قویدولار. داوود ربّئن حوضوروندا یاندیرما و باریش قوربانلاری کسدی.

18داوود یاندیرما و باریش قوربانلارینی تقدئم ادئب قورتاراندان سونرا، قوشونلار ربّئن آدی ائله خالقا برکت وردی.

19بوندان علاوه، خالقین هامیسینا، بوتون ائسرایئل جاماعاتینا، ائستر آرواد، ائستر کئشی، هَره‌یه بئر کؤمبه چؤرک، بئر پارچا خورما لاواشاسی و بئر پارچا کئشمئش لاواشاسی پایلادی. سونرا خالقین هامیسی اؤز اِوئنه قاییتدی.

20داوود اؤز عایئله‌سئنه برکت ورمک اوچون قاییداندا، شاعولون قیزی مئکَل داوودون قاباغینا چیخیب اونا ددی: «گؤر بو گون ائسرایئلئن پادشاهی نجه ده شرف قازاندی! سَفِه‌لردن بئری کئمی اوتانمادان بو گون اعیانلارینین کنئزلری قاباغیندا سویوندو!»

21داوود مئکَله ددی: «بو او ربّئن حوضوروندا ائدی کی، منی آتانین و اونون بوتون نسلئنئن یرئنه سچدی و اؤز خالقی ائسرایئله حؤکمدار قویدو. بونا گؤره ده ربّئن حوضوروندا شَنلئک اده‌جیم.

22بوندان سونرا بوندان بَتَر آلچالیب اؤز منلئیئمی هچ اده‌جیم، لاکئن سن ددئیئن آداملارین کنئزلری قاباغیندا بؤیوک اولاجاغام.»

23شاعول قیزی مئکَلئن اؤلَنه قدر هچ اؤولادی اولمادی.

← Chapter 5 Chapter 7 →