2 Corinthians 8

azerbaijan-2013

1قارداشلار، ائسته‌یئرئک کی، تارینین مقدونئیّه کئلئسالارینا وردئیی فیضدن سئزی آگاه ادک:

2بؤیوک موصئبتلرله ائمتاحان اولوندوقلاری حالدا، اونلارین بول-بول شادلیغی و درئن یوخسوللوغو اونلارین سخاوتلرئنئن وارلیلیغیندا جوشوب آخدی.

3و من شاهئدم کی، گوجلری چاتانا قدر، حتّا داها دا آرتیق اؤز ائستکلری ائله ورئب،

4بئزه چوخ یالواردیلار کی، موقدّسلره خئدمت اتمک ائشئنده ائشتئراک اوچون، اونلارا ائجازه ورک.

5و بو بئزئم گومان آپاردیغیمیز کئمی دیئلدی، لاکئن اونلار اوّل اؤزلرئنی ربّه، سونرا دا تارینین ائراده‌سی ائله بئزه تقدئم اتدئلر.

6بونا گؤره بئز تئطوسدان خاهئش اتدئک کی، بو احسان ائشئنی اوّلدن نجه باشلامیشدی، اِله‌جه ده سئزئنله بئرلئکده بئتئرسئن.

7آمّا نجه کی، سئز هر شیده، ائماندا، بیاندا، معرئفتده، هر جور جهدده و بئزه اولان محبّتئنئزده افضلسئنئز، بو احسان ائشئنده ده افضل اولاسینیز.

8بونو بئر امر کئمی یوخ، اؤزگه‌لرئن جهدئنئن سببی ائله محبّتئنئزئن خالئصلئیئنی محک وورماق اوچون دیئرم.

9چونکی سئز ربّئمئز عئسا مسئحئن فیضئنی بئلئرسئنئز: او، وارلی اولدوغو حالدا، سئزئن خاطئرئنئزه یوخسول اولدو کی، سئز اونون یوخسوللوغو ائله وارلی اولاسینیز.

10بو حاقدا من نظرئمی ورئرم، چونکی بو، سئزئن اوچون فایدالی‌دیر کی، کچن ائلدن بری آنجاق باشلاماقدا یوخ، ائستکده ده اوّل آداملارسینیز.

11ائندی ده بو ائشی باشا چاتدیرین کی، نجه اونو ائستمکده حاضیرلیق وار ائدی، اونو گوجونوز چاتانا قدر باشا چاتدیرماقدا دا حاضیرلیق اولسون.

12چونکی اگر ائستک اولسا، ائنسانین اَلئنده اولمایانا گؤره یوخ، اَلئنده اولانا گؤره، مقبول اولور.

13چونکی بو اونون اوچون دیئل کی، اؤزگه‌لره راحاتلیق و سئزه سیخینتی اولسون، لاکئن برابرلئیه گؤره‌دئر کی،

14ائندی سئزئن بوللوغونوز اونلارین احتیاجینی رفع اتسئن و اونلارین دا بوللوغو سئزئن احتیاجینیزی رفع اتسئن و بله‌جه برابرلئک اولسون.

15نجه کی، یازیلیب: «چوخ ییغانین آرتیغی، آز ییغانین دا اَسکئیی اولمادی.»

16تارییا شوکور اولسون کی، همن جهدی سئزئن اوچون تئطوسون اوره‌یئنه قویدو.

17چونکی او، آنجاق بئزئم خاهئشئمئزی قبول اتمه‌دی، داها دا چوخ جهد ادئب، اؤز ائسته‌یی ائله سئزئن یانینیزا گدئب.

18بئز ده اونونلا او قارداشی گؤندَ‌ردئک کی، ائنجئلئن خوش خبرئنئن ائشئنده اونون تعرئفی بوتون کئلئسالاردا یاییلیب.

19و نه آنجاق بو، کئلئسالار طرفئندن ده تعیئن اولوب کی، ربّئن اؤز جلالی اوچون بئزئم طرفئمئزدن ائداره اولونان بو احسان ائشئنده بئزئمله سفره چیخیب، ائسته‌یئمئزی گؤرسون.

20و احتئیاط ادئرئک کی، مبادا بو سخاوتلی هدئیّه‌نئن ائداره اتمه‌سئنده کئمسه بئزی اعتئبارسیز اتسئن.

21چونکی دئقّت ادئرئک کی، آنجاق ربّئن گؤزونده حؤرمتلی اولانی یوخ، ائنسانلارین گؤزونده ده حؤرمتلی اولانی یرئنه یتئرک.

22اونلارلا برابر قارداشیمیزی دا گؤندَ‌رئرئک کی، اونو دفه‌لرله ائمتاحانا چکئب نه‌قدر جهدلی اولدوغونو گؤرموشوک. و ائندی سئزه اولدوغو او بؤیوک اعتئمادی اوچون داها دا چوخ جهد ادئر.

23تئطوسا گلئنجه، او منئم یولداشیم و آرانیزدا منئم همکاریمدیر. قارداشلاریمیزا گلئنجه، کئلئسالارین اِلچئلری، مسئحئن ده شؤوکتی‌دئرلر.

24بله‌جه کئلئسالارین حوضوروندا محبّتئنئزئن و سئزئن حاقّینیزدا اتدئیئمئز فخرئن سببئنی آچیقجا اونلارا گؤرسدئن.

← Chapter 7 Chapter 9 →