Zechariah 5:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uca tupuñasti plomot lurat khopiñampi khopintatänwa. Uca khopiña khopiratatsti mä warmiw konuscäna tupuña mankhana. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uca tupuñasti plomot lurat khopiñampi khopintatänwa. Uca khopiña khopiratatsti mä warmiw konuscäna tupuña mankhana. |
| aymara-1997 | Uka tupuñasti plomot lurat qhuphiñampi qhuphintatänwa. Uka qhuphiña qhuphiratatsti mä warmiw uka tupuñ manqhan qunt'atäskäna. |