Zechariah 14:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jïsa, Jerusalenajj jaken utjatäniwa, janiw wasitat t'unjatäcjjaniti. Jakenacapajj jan cunan camachcañaw jacasipjjani. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jïsa, Jerusalenajj jaken utjatäniwa, janiw wasitat t'unjatäcjjaniti. Jakenacapajj jan cunan camachcañaw jacasipjjani. |
| aymara-1997 | Jïsa, Jerusalén markanxa walja jaqinakaw utjantani, janiw mayampis t'unjatäkxaniti. Jaqinakapax jan kunan kamachkañaw jakasipxarakini. |