Titus 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uywatanacarusti ewjjt'am, uywirinacaparu take cunansa ist'apjjpan, janiraqui jupanacarojj ayncatapjjpati. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uywatanacarusti ewjjt'am, uywirinacaparu take cunansa ist'apjjpan, janiraqui jupanacarojj ayncatapjjpati. |
| aymara-1997 | Uywatanakarusti, uywirinakapar taqi kunan ist'apxañapatak iwxt'am, munasirïpxpan, janirak jupanakarux qallasirïpxpati. |