Song of Solomon 7:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | arunacamasti, suma koña vinor uñtataw lacamatjja, uqhamarac laca ch'aqhanacam taypitsa mistuni. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | arunacamasti, suma koña vinor uñtataw lacamatjja, uqhamarac laca ch'aqhanacam taypitsa mistuni. |
| aymara-1997 | lakamax suma vinor uñtatawa, suma quñaki laka ispillunakaxana, laka ch'akhanakaxan muyti. |