Song of Solomon 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti janiw yatcti cunatejj lurascäna ucjja, carro patjjana nayan uñstatajjcama, reyin yokap thiyana. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti janiw yatcti cunatejj lurascäna ucjja, carro patjjana nayan uñstatajjcama, reyin yokap thiyana. |
| aymara-1997 | Nayasti jan amuykatakiw, mä carro patxan uñjasta munasitaxan jak'apana. |