Psalms 9:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jumar jan uñt'ir marcanacajj jupanacan waquichat sipitaruw jalantapjje, cayunacapajj sipitrantataw uñjasi, jupanacan imantat pachpa sipitaparu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jumar jan uñt'ir marcanacajj jupanacan waquichat sipitaruw jalantapjje, cayunacapajj sipitrantataw uñjasi, jupanacan imantat pachpa sipitaparu. |
| aymara-1997 | Jumar jan uñt'ir jaqinakax jupanakan wakichat sipitaruw jalt'apxi; kayunakapax jupanakan imantat pachpa sipitapan simpantatawa. |