Psalms 88:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Nayranacajjasti jachcäwejj juyqhuptatawa. Sapüruw arnakasinsma, amparanacajj juma toker loktansma. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Nayranacajjasti jachcäwejj juyqhuptatawa. Sapüruw arnakasinsma, amparanacajj juma toker loktansma. |
| aymara-1997 | Nayranakaxasti jachkäwix juykhuptatawa. ¡Tatay, sapüruw arnaqasinsma, amparanakax juma tuqir luqtansma! |