Psalms 81:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cusisiñamp Diosar jach'añchapjjam, jupaw ch'amañchirisajja, Jacobon Diosapar cusisiñamp jallallapjjam: |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cusisiñamp Diosar jach'añchapjjam, jupaw ch'amañchirisajja, Jacobon Diosapar cusisiñamp jallallapjjam: |
| aymara-1997 | ¡Kusisiñamp Diosar q'uchupxam, jupaw ch'amañchirisaxa! ¡Jacobun Diosapar kusisiñamp yupaychapxam! |