Psalms 80:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | nanacasti janipuniw mayampis jumat sarakapcäti; jacañay churapjjeta, juma saparuquiw aytasipjjäma. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | nanacasti janipuniw mayampis jumat sarakapcäti; jacañay churapjjeta, juma saparuquiw aytasipjjäma. |
| aymara-1997 | nanakasti janipuniw mayampis jumat saraqapkäti. ¡Jakañay churapxita, juma saparukiw yupaychapxäma! |