Psalms 79:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uywatanacaman amayanacapjja, allkamärinacan mank'añapataquiw jakonucupjje, arquirinacaman janchipsti, orakenquir animalanacan mank'añapataquiw liwtapjje. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uywatanacaman amayanacapjja, allkamärinacan mank'añapataquiw jakonucupjje, arquirinacaman janchipsti, orakenquir animalanacan mank'añapataquiw liwtapjje. |
| aymara-1997 | Chiqpach arkirinakaman amayanakapxa, allqamarinakan manq'añapatakiw jaqunukupxi, animalanakan manq'añapatakiw liwtapxi. |