Psalms 78:57 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | awquinacapjamaw Diosarojj apanucupjjäna, mays uñtapjjaraquïna; p'aquisir arcor uñtataw c'umthapipjjäna; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | awquinacapjamaw Diosarojj apanucupjjäna, mays uñtapjjaraquïna; p'aquisir arcor uñtataw c'umthapipjjäna; |
| aymara-1997 | awkinakapjamaw Diosarux apanukupxäna, maysa uñtapxarakïna; ¡p'akisir mich'i antutt'añar uñtataw k'umthapipxäna! |