Psalms 77:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Tatay, jumaw nayranacajjarojj jan ch'irmthapiyctati, samaketajjajj janiw arsuyirjamäquituti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Tatay, jumaw nayranacajjarojj jan ch'irmthapiyctati, samaketajjajj janiw arsuyirjamäquituti. |
| aymara-1997 | Tatay, jumax janiw ikthapiykistati, ¡q'ala mayjt'atätwa, janiw arsurjamäkti! |