Psalms 74:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Janiquiy nanacat armasipjjestati, tórtola jamach'ir uñtat pisi ch'amäpjjtwa; janiquiy ajjsarcañ animalanacar catuyapjjestati.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Janiquiy nanacat armasipjjestati, tórtola jamach'ir uñtat pisi ch'amäpjjtwa; janiquiy ajjsarcañ animalanacar catuyapjjestati.
aymara-1997 ¡Janikiy nanakat armasipxistati! Qhurukutur uñtat pisi ch'amäpxtwa; ¡janikiy axsarkañ animalanakar katuyapxistati!