Psalms 65:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Jumaw sucanac umamp karptajja, qhulanac qhusqhachtajja, jallumpiw orakerojj jasac tucuytajja, uqhamat jilarquir achuytajja.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Jumaw sucanac umamp karptajja, qhulanac qhusqhachtajja, jallumpiw orakerojj jasac tucuytajja, uqhamat jilarquir achuytajja.
aymara-1997 Jumaw sukanak umampi qarptaxa, khulanaksa khuskhachtaxa, jallumpiw uraqirux jasak tukuytaxa, ukhamat jilarkir achuytaxa.