Psalms 64:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | janis qhitis ñankha luratanacap yatjjatcaspajj uqham amuyasipjjaraqui. Jaken chuyma mankhep uñt'iristi take cun yatjjatani. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | janis qhitis ñankha luratanacap yatjjatcaspajj uqham amuyasipjjaraqui. Jaken chuyma mankhep uñt'iristi take cun yatjjatani. |
| aymara-1997 | janis khitis ñanqha luratanakap yatxatkaspa ukham amuyapxaraki. Ukampis jaqin chuyma manqhip uñt'iristi, taqi jan wali luratanakap yatxatani. |