Psalms 56:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | jiwañat nayar khespiyatam laycu, tincuñat nayar jarc'akatam laycu, Diosan nayrakatapansti jacañ khanan sarnakañajjataqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | jiwañat nayar khespiyatam laycu, tincuñat nayar jarc'akatam laycu, Diosan nayrakatapansti jacañ khanan sarnakañajjataqui. |
| aymara-1997 | jiwañat nayar qhispiyatam layku, tinkuñat nayar jark'aqatam layku, Diosan nayraqatapansti jakañ qhanan sarnaqañaxataki. |