Psalms 53:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Diosajj alajjpachatpach jakenacarojj uñtani: “Inach qhitis amuyt'asirejj utjaspa, inach qhitis Diosar thakerejj utjaspa” sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Diosajj alajjpachatpach jakenacarojj uñtani: “Inach qhitis amuyt'asirejj utjaspa, inach qhitis Diosar thakerejj utjaspa” sasa. |
| aymara-1997 | Diosax alaxpachatpach jaqinakarux uñtani: “Inach khitis amuyt'asirix utjaspa, inach khitis Diosar thaqhirix utjaspa” sasa. |