Psalms 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Tatay, nayamp timasirinacan utjatap laycojj asqui cancañamampiy irpita, nayrakatajjansti thaquimay qhusqhacharapita. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Tatay, nayamp timasirinacan utjatap laycojj asqui cancañamampiy irpita, nayrakatajjansti thaquimay qhusqhacharapita. |
| aymara-1997 | Tatay, nayar uñisirinakan utjatap laykux aski kankañamampiy irpita, suma thakhimanjamay irpita. |