Psalms 44:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | yanapamampiw timasirinacarojj atipt'apjjta. Sutimaruw nanacar uñisirirojj takjjatapjjta. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | yanapamampiw timasirinacarojj atipt'apjjta. sutimaruw nanacar uñisirirojj takjjatapjjta. |
| aymara-1997 | yanapamampiw uñisirinakarux atipt'apxta; ¡sutimaruw nanakar uñisirirux takxatapxta! |