Psalms 44:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Take ucanacan nanacjjar jutatapajja, janiw jumar armat laycücänti, janiw arusjäwim p'aquintat laycücänsa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Take ucanacan nanacjjar jutatapajja, janiw jumar armat laycücänti, janiw arusjäwim p'aquintat laycücänsa,
aymara-1997 Taqi ukanakan nanakxar jutatapaxa, janiw jumar armat laykükänti. ¡Janiw arust'äwim p'akintat laykükänsa!