Psalms 43:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Khanamamp chica cancañamamp apayanita: ucanacay thaquiman irpitpan, kollan kollumcam puriyitpan, utjäwimcam irpnokaraquitpan.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Khanamamp chica cancañamamp apayanita: ucanacay thaquiman irpitpan, kollan kollumcam puriyitpan, utjäwimcam irpnokaraquitpan.
aymara-1997 Qhanamampi chiqa kankañamampiy apayanita, ukanakan thakhim nayar uñacht'ayañapataki, qullan qullumkam purki uka thakhi, utjäwimkam purki uka thakhi.