Psalms 41:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Nayar tumpir jutirejj laka chuymaquiw parlitu, jan wali amtäwip imanti, ankar mistusinsti ucjjat arsu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Nayar tumpir jutirejj laka chuymaquiw parlitu, jan wali amtäwip imanti, ankar mistusinsti ucjjat arsu. |
| aymara-1997 | Nayar tumpir jutapki ukkhasti, jan wali arunakak apanipxi; sarxapxi ukkhasti nayxat parlasakiw misttawayxapxi. |